Révocation des dispositions testamentaires en Italie

Les références normatives concernant la révocation des dispositions testamentaires se trouvent au Livre II, Titre III du Code civil, notamment les articles 679-687.

Au debut, le législateur italien garantit au testateur qu'il disposera librement de ses biens pour la période suivant le décès au moyen d'un testament. Cela protège à la fois le droit de propriété individuelle, c'est-à-dire l'intérêt du testateur à transmettre ses biens à certains sujets après son décès, et le testament privé, permettant au défunt de choisir à qui faire don de ses biens.

Cependant, comme sanctionné par l'article 587 du Code civil italien en conjonction avec l'article 679 du Code civil italien, le testament est révocable et le testateur ne peut en aucune manière renoncer au droit de révoquer ou de modifier les dispositions testamentaires.

Dans ce qui suit, nous analyserons en détail les trois types de révocation prévus par le Code civil, à savoir la révocation expresse (article 680 du Code civil italien), la révocation tacite (article 682 ss. Du Code civil italien) et enfin la révocation en raison de la survenance d'enfants (article 687 du Code civil italien).

Révocation expresse (article 680 du Code civil italien)

La révocation expresse est une déclaration de volonté, unilatérale et non réceptive, visant à rendre sans effet les dispositions testamentaires antérieures. Conformément à l'article 680 du Code civil italien cette révocation peut être faite au moyen d'un nouveau testament, quelle que soit la forme utilisée (par exemple, un testament public peut être rendu caduc par un testament olographe ultérieur), ou par un acte reçu devant notaire devant deux témoins dans lequel le testateur déclare révoquer, en tout ou en partie, les dispositions précédentes.

Révocation tacite (article 682 et suivants du Code civil italien)

À partir de la révocation expresse, nous distinguons la révocation tacite qui peut intervenir dans quatre circonstances :

  • Destruction du testament olographe (article 684 du Code civil italien) ;

  • Retrait d'un testament secret ne répondant pas aux exigences du testament olographe (article 685 du Code civil italien);

  • Aliénation et transformation de la chose liée (article 686 du Code civil italien).

Le cas le plus courant en pratique est la révocation par testament postérieur incompatible avec le testament antérieur. Art. 682 du Code civil italien elle s'inspire du principe général de la conservation du testament testamentaire en raison de son caractère non répétable. Ainsi, si le testateur n'a pas expressément révoqué le testament, celui-ci reste valable dans les parties où il est compatible avec le suivant.

Cependant, la notion d'incompatibilité est controversée. La cassation civile, Section II avec la célèbre ordonnance no. 11587 du 11 mai 2017, distingue incompatibilité objective et subjective. La première survient lorsqu'il est matériellement impossible d'exécuter simultanément les 

dispositions contenues dans les deux testaments (par exemple, un bien déterminé est légué d'abord à une personne puis à une autre).

D'autre part, il y a incompatibilité subjective (ou intentionnelle) lorsque la volonté du testateur de révoquer, en tout ou en partie, les dispositions du testament précédent peut être déduite du testament suivant, même si les dispositions sont compatibles entre elles. Donc, dans ce dernier cas, l'incompatibilité porte sur la volonté du testateur.

Révocation en raison de l'apparition d'enfants (article 687 du Code civil italien)

Il s'agit, par déclaration expresse de droit, d'une révocation de droit des dispositions testamentaires qui intervient dans le cas où le testament est dressé en l'absence absolue d'enfants nés postérieurement ou si leur existence est découverte.

Il faut ouligner que cette règle ne s'applique pas au testateur qui, au moment de la rédaction du testament, avait déjà des enfants et que d'autres arrivent par la suite.

Giambrone & Partners est un Cabinet d'Avocats International avec des bureaux à Lyon, Milan, Rome, Barcelone, Palerme et Sassari, Londres et  Tunis. Pour plus d'informations, n'hésitez pas à compléter notre formulaire ici ou écrivez-nous à l'adresse info@giambronelaw.com

Contactez-nous au French Desk de notre cabinet notre cabinet aux numéros suivants: 

 +33481061385

+39 079 9220012