Vous avez été arrêté pendant vos vacances en Espagne ? Face á la perspective d'une accusation criminelle, voici les étapes á suivre.

Avec l'arrivée de l'été, de nombreux jeunes ont hâte de reprendre leurs vacances à l'étranger, l'Espagne étant l'une des destinations préférées de beaucoup. Malheureusement, alors que les restrictions de la pandémie mondiale touchent à leur fin et que les frontières rouvrent, de plus en plus de personnes commencent à circuler à travers divers territoires. Donnant également lieu à certains d'être impliqués dans une enquête pénale pendant leurs vacances ou leur séjour en Espagne. La plupart de ceux qui relèvent de cette hypothèse sont arrêtés principalement pour des accusations de drogue.

L'un des exemples est que les tribunaux espagnols signifient des documents aux citoyens britanniques dans le cadre de la procédure préliminaire ouverte en 2018 ou vers cette année-là.

Si vous faites face à un risque de poursuites en Espagne, nous vous conseillons fortement de consulter un avocat le plus tôt possible pour protéger votre position et établir votre stratégie de défense en amont. Nos avocats pénalistes comprennent parfaitement les préoccupations de nos clients dans cette situation et ont une vaste expérience acquise au fil de nombreuses années dans l'assistance réussie aux personnes qui ont eu des difficultés avec la justice en Espagne.

Il convient de mentionner que l'une des raisons pour lesquelles un plus grand nombre de personnes ont été arrêtées est que l'Espagne a une approche de la drogue différente de celle des autres pays, ainsi qu'un système juridique différent et, comme dans plusieurs pays européens, il y a plus de une sorte de police. En Espagne, il existe également des communautés autonomes dans lesquelles il peut y avoir des différences.

Forces de police en Espagne

La Garde civile est une force de police nationale et jouit d'un statut militaire.

Le Corps de la police nationale ou Policia Nacional est la force de police civile qui maintient l'ordre public et s'occupe de la criminalité.

La police municipale se concentre sur la prévention du crime et des infractions mineures, telles que les infractions au code de la route.

Il existe également une police administrative spéciale relevant du Trésor qui s'occupe des délits tels que les cols blancs, le blanchiment d'argent et les drogues illégales.

Nos avocats reconnaissent que les citoyens britanniques et ceux d'autres pays étrangers peuvent ignorer de nombreuses différences entre les forces de police et entre la loi en Espagne et celle de leur pays d'origine. En plus, il y a un autre facteur clé à retenir : si vous deviez affronter la police en Espagne en affichant une attitude difficile ou peu coopérative de quelque manière que ce soit, l'officier de police pourrait décider que vous êtes désobéissant ; et c'est un crime en Espagne pour lequel l'officier de police pourrait vous arrêter et vous inculper d'une infraction sans rapport, quel que soit le problème initial.

Une intervention précoce de l'équipe d'avocats pénalistes de Giambrone & Partners basée en Espagne pourrait faire une différence significative dans le résultat final de votre affaire.

Gonzalo Butori, un partenaire basé principalement à Londres, a commenté : « Si vous êtes arrêté en Espagne, vous pouvez être détenu pendant 72 heures, après quoi vous devez être traduit devant un juge. En fonction des accusations, le juge décidera devous garder jusqu'au procès ou vous permettre de rentrer chez vous pour attendre qu'ils vous appellent pour être jugé ", a également souligné Gonzalo. 'S'ils vous permettent de rentrer chez vous, cela ne signifie pas que c'est la fin de l'affaire. S'ils vous convoquent devant un tribunal en Espagne, ne pensez pas que si vous ignorez la citation, rien ne se passera, les mandats d'arrêt sont toujours exécutoires et si vous ne traitez pas l'affaire, vous aggraverez votre situation.

Si vous faites face à des accusations criminelles, les avocats pénalistes de Giambrone soulignent l'importance cruciale d'obtenir des conseils juridiques de première classe auprès d'avocats espagnols dès que possible. Cela peut faire la différence entre recevoir une peine de prison ou non.

Ángel Moncada, associé du cabinet d'avocats espagnol, a commenté le cas de l'arrestation d'un citoyen britannique : « Il est probable que les autorités espagnoles émettront un mandat d'arrêt si vous ne répondez pas à une convocation envoyée par un tribunal en Espagne. Il sera ensuite traduit devant un tribunal d'Angleterre et du Pays de Galles et une date sera fixée pour une audience d'extradition, au cours de laquelle le juge décidera s'il doit être extradé." l'existence de circonstances atténuantes pouvant être invoquées pour convaincre le juge traiter la situation différemment ».

Nos avocats sont réputés pour leur écoute, ainsi que leur capacité à poursuivre au mieux les intérêts de leurs clients. Ils ont participé à de nombreuses affaires de défense pénale, obtenant de très bons résultats pour leurs clients et sont spécialisés dans les conflits de lois et de juridiction.

En plus d'être admis à exercer en Angleterre et au Pays de Galles en tant qu'avocat étranger enregistré (RFL) et est admis à exercer en tant qu'avocat espagnol qualifié en Espagne, ainsi qu'un avocat établi en Italie, partageant son temps entre des bureaux à Londres, Barcelone et Naples.

Ángel Moncada est partnenaire au sein de l'équipe de défense pénale et contentieux et est basé au bureau de Madrid.

Ángel Moncada, partenaire de l'équipe de litige et de défense pénale, a une approche méticuleuse qui cherche à obtenir le meilleur résultat pour ses clients en profitant de sa vaste expérience. Angel est un avocat stratégique et est souvent capable de présenter de manière convaincante des circonstances atténuantes au tribunal qui peuvent changer le cours d'une affaire pénale.

Ángel conseille également en droit pénal, souvent sur des affaires internationales et transfrontalières complexes.

Giambrone & Partners est un Cabinet d'Avocats International avec des bureaux à Lyon, Milan, Rome, Barcelone, Palerme et Sassari, Londres et  Tunis. Pour plus d'informations, n'hésitez pas à compléter notre formulaire ici ou écrivez-nous à l'adresse info@giambronelaw.com

Contactez-nous au French Desk de notre cabinet notre cabinet aux numéros suivants: 

 +33481061385

+39 079 9220012